Я жил всегда с Джоном вдвоем
Мы одни и ночью, и днем
Была всегда в миске еда
Я в ус не дул, но тут - беда

Встретившись с тем самым,
Свяжешь с кем судьбу
Любовь узнаешь в сладком
Прикосновении губ

He's got nothing to prove
No one has to approve
The way that you move
Don't have to be smart

See him walkin' down the street
With a merry gleam in his eye
He's loved by everyone in this town
He's loved by this town

Он по улице идет
И несутся дети за ним
Ему здесь каждый сердце открыл
Он сердце открыл

Так не слушай хулы, не жди похвалы
Ведь по нраву нам всем такое житье
Не скулить и не ныть
Слушать сердце своё

Если грустно, знаю каково
На сердце, мой малыш
Если статус-кво - божество
Так что же ты грустишь?

Если хочешь к завтраку омлет,
Мадам Карп сведет с ума
Поднимайся ни заря, ни свет
И в амбар ступай сама

О-и-е! Быстрей!
О-и-ё! Смелей!
Не робей и верь в успех
Мы летаем выше всех

О-и-е! Чудеса!
О-и-ё! В небесах!
Радость пусть, и пусть беда -
Дружба наша навсегда!