[Яго:]
Забудь о пустяках
Забудь о том, как таешь ты в его глазах
О том, что он умел
О том, что он и обаятелен, и смел
В небе летать опасно,
Любовь - морковь, мечты напрасны
Они лишь дурманят кровь,
Так забудь про любовь
Забудь, что он такой
Важнее лирики твой собственный покой
Ах, какой позор!
Нежность, ласки и тому подобный вздор!
Чувства - такая гадость,
В сравнении с ними даже лика - радость.
Любовь - это мрак,
А тот, кто любит - дурак!
[Жасмин:]
Не могу я забыть дорогих минут,
Когда руку он подал мне
В сердцах наших радость
[Яго:] О, что за гадость!
[Жасмин:] Он обнял меня
[Яго:] Это фигня!
Скорей о нем забудь!
[Жасмин:] Я упаду ему на грудь
[Яго:] Все любовные страдания - просто муть.
[Жасмин:] Это наш общий путь
[Яго:] Одной так хорошо,
Ты сможешь ужинать неспешно и с душой.
[Яго и Жасмин:] Чувства полны сюрпризов
[Яго:] Ну хватит и своих капризов.
[Жасмин:] Мы сядем за столом
[Яго:] О, нет!
[Жасмин:] Только мы вдвоем
[Яго:] Вот бред!
[Жасмин:] Мы увидимся вновь,
Но как забыть про любовь?
[Яго:] Так забудь про любовь!
[Жасмин:] Не даст мне сердце позабыть
[Аладдин:] Не даст мне сердце позабыть
[Жасмин:] Как я тебя успела сильно полюбить
[Аладдин:] Как влюблен я
[Жасмин:] Где б ни был ты, друг мой
[Аладдин:] Где б ни был я, друг мой
[Жасмин:] Знаю я, ты все равно всегда со мной
[Аладдин:] Только с тобой
[Аладдин и Жасмин:]
Мы уйдем с тобою,
Чтоб встретить солнце за горою
[Аладдин:] Построим общий дом
[Жасмин:] А в нем
[Аладдин:] Станем жить вдвоем
[Яго:] Облом! Заладили вновь!
[Аладдин и Жасмин:] Ну как забыть про любовь?
